Macht Ambrosia krank?

Abstract

Das Eindringen und die Verbreitung von Ambrosia in Deutschland sind aus ärztlicher Sicht verhängnisvoll und gefährlich. Die Pollen der Pflanze lösen eine allergische Rhinitis und Konjunktivitis aus, die häufig zu einer Allergie gegen Nahrungsmittel wie Sellerie und Gewürze führt (Orales Allergie-Syndrom). Nicht selten entwickelt sich neben dem Ambrosia-Heuschnupfen ein allergisches Asthma, das anfangs nur während der Ambrosia-Pollensaison im September/Oktober, dann aber ganzjährig auftritt. Der direkte Kontakt mit der Pflanze kann zu einem Kontaktekzem führen. Das Vermeiden der Ausbreitung und Zurückdrängen der Pflanze ist aus medizinischer Sicht wichtig und notwendig.

Stichwörter: Allergie, Ambrosie, Asthma, Beifuß

Does ragweed cause disease?

From a medical perspective, introduction and spread of ragweed in Germany are a disaster. The pollen of the species trigger allergic rhinitis and conjunctivitis that often lead to allergies against food items like celery or spices. In some cases this can lead to allergic asthma that at first appears during the ragweed pollen season in September and October, but can later prevail during the whole year. In addition, touching the plant can result in contact dermatitis. From a medical point of view, halting the spread of ragweed is important and necessary. 

Keywords: Allergy, asthma, mugwort, ragweed